空港および機内編
|
|
Rickからのワンポイント上達法 空港でのチェックインの際に"Did you pack the baggage yourself?(自分で荷物を詰めましたか?)"、"Have you been asked by a stranger to take anything on to the plane for them?(変な人から何か荷物を預かりませんでしたか?)"と聞かれたときには、最初の答えは"Yes, I did."、2番目の質問には"No, I haven't."と答えましょう。でも、もちろん本当にそうであるなら、、、、です。それから"Passport or I.D.?"と聞かれますので、パスポートを見せて下さい。 |
| 日本語 | 英語(下の英語の部分をクリックして下さい。) | カタカナ発音 |
| チェックインお願いします。 | Check in, please? | チェッキン プリーズ? |
| 荷物を"取り扱い注意"にして下さい。 | Can you make this "fragile"? | チェッキン プリーズ? |
| 搭乗ゲートはどこですか? | Which way is my boading gate? | ウィッチ ウェイ イズ マイ ボーディング ゲイトゥ |
| 乗り継ぎ便に遅れそうです。 | I'm gonna miss the conecting flight. | アイム ゴナ ミス ザ コネクティング フライトゥ |
| 出発時刻を確認したいんですが。 | I want to make sure the departure time. | アイ ワントゥ− メイクシュアー ザ デパーチャー タイム |
| コーヒーをお願いします。 | Coffee, please? | カーフィ プリーズ |
| コーラをお願いします。 | Coke, please? | コーク プリーズ |
| 荷物が見つかりません。このタグで探して下さい。 | I can't find my baggage. Please find it with this tag. | チェッキン プリーズ? |
![]() |
Coffee Break:サニーのちょっとだけどアドバイス ホノルルからマウイへの飛行機は自由席になっていますので、チェックインの際には席を決める必要はありません。ゲートの場所だけを確認すれば十分です。あとは、ボーディングの開始はファーストクラスやメンバーが先に乗り込み、その次に一般の方のボーディングになります。 |